I v děloze se děti učí rozlišovat dva jazyky.
Čtení nahlas Děti se již v lůně učí rozlišovat mezi dvěma různými jazyky, kanadští vědci objevili: Pokud matky během těhotenství pravidelně mluví dvěma jazyky, jejich děti budou mít zájem o oba jazyky již v prvních dnech života. Kromě toho mohou novorozenci již spolehlivě rozlišovat mezi těmito dvěma jazyky. Výsledky naznačují, že základy pozdější dvojjazyčnosti jsou již položeny v lůně. Vědci představili celkem 30 dětí ve věku 0 až 5 dnů ve dvou různých jazycích. Polovina dětí pocházela z dvojjazyčných matek, které během těhotenství hovořily o stejném množství anglického jazyka a tagalštiny, filipínského jazyka. Ostatní děti měly čistě anglicky mluvící matky. Zatímco děti poslouchaly střídavé věty v angličtině a tagalogu po dobu 10 minut, Janet Werker z University of British Columbia ve Vancouveru a její tým změřily, jak často malé děti nasávají gumovou bradavku. Kojící reflex u novorozenců je ukazatelem toho, jak je zajímá jejich okolí.

Ukázalo se, že děti se již zajímají o jazyky, které slyšeli v lůně hned po narození. Děti anglicky mluvících matek tak anglicky věčně nasávaly mnohem silněji, než kdyby slyšely Tagalog. Děti dvojjazyčných matek projevily podobný zájem o věty z obou jazyků. „Tento zájem pomáhá dětem soustředit se na oba jazyky a pomáhá jim naučit se více, “ vysvětluje Werker.

Aby bylo možné plynule mluvit o dvou jazycích později, musí být také děti schopny jasně rozlišovat mezi těmito dvěma jazyky. Aby prozkoumali tuto schopnost, vědci nejprve hráli věty s malými v jazyce, dokud o ni neztratili zájem. Následně novorozenci buď vyslechli věty v jiném jazyce, nebo věty ve stejném jazyce, kterým mluví jiná osoba.

Zatímco děti neprojevily žádný zvláštní zájem na větách od jiného mluvčího, dvojjazyčné i čistě anglicky mluvící děti reagovaly silněji na věty v jiném jazyce. To znamená, že novorozenci z obou skupin mají přirozenou schopnost rozlišovat mezi různými jazyky? schopnost jim usnadnit porozumění a mluvení jazykem. Výsledky celkově naznačují, že základy bilingvismu se objevují mnohem dříve, než se dříve myslelo. zobrazit

Janet Werker (University of British Columbia, Vancouver) a kol .: Psychological Science, online předpublikace, doi: 10.1177 / 0956797609360758 ddp / science.de - Christine Amrhein

© science.de

Doporučená Redakce Choice